En la 46ª Asamblea General de la OEA

  • Imprimir

15 de Junio. 2016, República Dominicana.  Hoy se accedió a la participación  de la sociedad civil en la Asamblea General. Ver el comunicado completo:

 

 

14 de Junio/2016:

La 46ª Asamblea General de la OEA impide acceso a la sociedad civil:

Santo Domingo, 13 de junio de 2016.- Esta noche, a través de un email, se ha informado que, “por motivos de espacio en la Sede de la Asamblea General, las organizaciones de la sociedad civil no podrán ingresar a la sede de la Asamblea General de la OEA”. El email invita a los asistentes registrados a seguir las reuniones plenarias de los representantes de los Estados, a través de las pantallas de televisión colocadas en uno de los hoteles de la capital dominicana.

Esta exclusión de la sociedad civil muestra una falta de respeto sin precedentes. En la práctica, dejará frente a la pantalla de un televisor a más de un centenar de personas, que se han trasladado hasta Santo Domingo para presenciar y participar de las reuniones plenarias. 

Uno de los pilares de la Organización de Estados Americanos es la participación de la sociedad civil en la toma de decisiones. En este período, se planea aprobar nuevamente una resolución que fortalezca la participación activa de la sociedad civil en las actividades de la OEA. Sin embargo, esta decisión de limitar el acceso a las reuniones plenarias, es sumamente preocupante y contrario a los principios de transparencia y democracia que rigen a la organización.

Desde la sociedad civil mostramos una profunda preocupación ante tal agravio y exigimos que la OEA permita nuestra participación y acceso. Éstas fueron las condiciones en las que nos trasladamos hasta el país, con el propósito de ser parte activa del evento, como lo hemos sido durante las últimas décadas. Pedimos al Gobierno dominicano que honre su compromiso como anfitrión y al resto de los gobiernos de la región que realicen las gestiones pertinentes para que la Asamblea General siga siendo un espacio abierto y transparente. 

ENGLISH:

This evening, via email, the Organization of American States informed that “due to space limitations at the venue of the General Assembly, civil society organizations will not be able to access the premises of the OAS General Assembly.” This email invites registered participants to follow the plenary sessions of state representative on television screens located in a hotel in the Dominican capital.

This exclusion of civil society shows an unprecedented lack of respect. In practice, it leaves over  a hundred people who traveled to Santo Domingo to witness and participate in the plenary sessions in front of screens.

One of the OAS pillars is civil society participation in decision-making. In this period of sessions, another resolution to strengthen active civil society participation in OAS activities will likely be passed. In light of these factors, this decision to limit access to the plenary meetings is deeply worrying and contrary to the principles of transparency and democracy that guide the organization.

As members of civil society, we express deep concern at this affront, and demand that the OAS permit full civil society access and participation. These were the conditions under which we traveled to the country, fully expecting to be active participants in this important event, as we have been in the previous decades.  We demand that the Dominican government honors its commitment as the host country, and that along with the rest of the governments of the region it makes the necessary arrangements to guarantee that the General Assembly continues to be a an open and transparent event.

MÁS INFORMACIÓN: